CURIOSITIES

Este es el lugar para enlazar artículos , materiales  y experiencias relacionados con el bilingüismo...con nuestro blog y con nuestro colegio...
THIS IS THE PLACE TO LINK INTERESTING ARTICLES AND MATERIALS RELATED TO BILIGUALISM, OUR BLOG AND OUR SCHOOL....ILI
NUESTRO DIBUJO  - OUR PICTURE

Para empezar y como primer dato, tenemos que hablar del dibujo que abre y encabeza nuestro blog.
TO START WITH, WE HAVE TO TALK ABOUT THE PICTURE ABOVE....
Ha sido creado por Andrés, el padre de uno de nuestros alumnos de tercero.
IT HAS BEEN DESIGNED BY ANDRÉS GARCIA(A THIRD PRIMARY STUDENT´S FATHER).
Cuando sea grande, quiero ser artista como tú!!!
WHEN I GET OLDER, I´D LIKE TO BE AN ARTIST LIKE YOU!!!
Mil Gracias!!!!
THANKS SO MUCHHHHHH!!!!!!

QUIÉN ES ESE  NIÑO -WHO IS THAT BOY?


Ese niño es "Bili" ( de Bilingüe). Lo creó Andrés el año pasado , para representar el tema de la canción de nuestro Cantalenguas en un poster ,ya que  trataba sobre el juego y no hay mejor manera de simbolizar esa idea que un niño jugando. Nos gustó tanto, que ya se quedó con nosotros para siempre , para representar nuestra actividad bilingüe. Por eso, decir que "Bili es nuestro logo", tiene sentido.

THAT BOY IS "BILI" (FROM BILINGUAL). HE WAS CREATED BY ANDRÉS LAST YEAR, IN ORDER TO REPRESENT OUR SONG THEME IN A POSTER BECAUSE IT WAS ABOUT GAMES AND THERE IS NO BETTER WAY TO MEAN THAT IDEA THAN A BOY PLAYING.
WE LIKED IT SO MUCH, THAT HE STAYED WITH US FOREVER.....IN ORDER TO REPRESENT OUR BILINGUAL ACTIVITY. BECAUSE OF THAT, TO SAY THAT "BILI IS OUR LOGO"...MAKES SENSE....